Navigazione potente e versatile: i display multifunzione aSeries portano la velocità e la semplicità della tecnologia LightHouse II in uno schermo touchscreen compatto e fluido. Con display più grandi e luminosi e opzioni versatili di collegamento in rete,la sSeries vi metterà al comando di chartplotter, fishfinder,radar e molto altro.
![]() |
Trascinate il mouse sul display qui sopra per scoprire il modello 12" della aSeries 12" |
Progettata per le esigenze degli utenti, l'interfaccia utente LightHouse (UI), esclusiva di Raymarine, è semplicissima da utilizzare. LightHouse mette a vostra disposizione in modo intuitivo le funzioni di navigazione più usate.
Con pochi tocchi dalla schermata Home della LightHouse diventerete immediatamente degli esperti.
Gli aggiornamenti LightHouse sono disponibili gratuitamente ogni tre/quattro mesi. Controllate di disporre delle ultime funzionalità scaricando l’ultima versione software.
L'avanzato motore grafico LightHouse ti dà la libertà di scegliere Navionics, C-MAP by Jeppesen grafici compatibili o faro Raymarine.
Ulteriori informazioni sulle aseries opzioni del grafico qui
![]() |
![]() |
![]() |
Sono disponibili modelli con modulo fishfinder digitale o CHIRP DownVision integrato
Godetevi la semplice interazione del controllo touchscreen oppure approfittate delle opzioni di controllo wireless o con cavo
![]() |
|
|
![]() |
Multi-Touch | App RayRemote |
RMK-10 |
RCU-3 Bluetooth |
MFD touchscreen con pinch to zoom | Trasformate il vostro smartphone o tablet in un vero e proprio comando a distanza aSeries...GRATUITAMENTE! Scoprite di più |
Questa tastiera remota consente il controllo completo dell’interfaccia utente LightHouse. Controllate a distanza la aSeries oppure montate la RMK-10 vicino al display per il controllo HybridTouch | SComando a distanza opzionale RCU-3, installabile sulla ruota del timone, consente di modificare la scala di distanza, selezionare le app e posizionare i waypoint. |
Wireless integrato
![]() |
![]() |
![]() |
||
Radar | Schermate strumenti | Telecamere IP | ||
Visualizzate dati radar con le antenne a colori Raymarine digitali, HD e Super HD (opzionali). | Videate analogiche e digitali di semplice lettura trasformano la aSeries in un potente display di informazioni fornite dagli strumenti | Gli MFD aSeries supportano le telecamere IP (è necessaria compatibilità ONVIF), comprese le funzioni di registrazione e riproduzione. I modelli a9 e a12 supportano video analogici e a infrarossi | ||
![]() |
![]() |
![]() |
||
Schermata motori | Fuel Management | Schermate personalizzate |
||
Collegate il display a motori compatibili NMEA 2000 per schermate grafiche dei dati motore | Monitoraggio carburante con calcoli per tempo e distanza mancante alla riserva e cerchi di autonomia carburante sovrapposti alle schermate di navigazione | Visualizzate contemporaneamente schermate multiple come, per esempio, informazioni radar e chartplotter |
Dati tecnici display |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Modello | a6 | a7 | a9 | a12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dimensione schermo | 5,7" | 7" | 9" | 12,1" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Touchscreen | Multitouch con pinch to zoom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aspect Ratio | 4:3 | 16:9
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Screen Resolution | 640 x 480 | 800 x 480 | 1280 x 800 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Networking e compatibilità |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GPS | Integrato 10Hz - Acquisizione rapida con GLONASS, WAAS/EGNOS/MSAS | Integrato 10Hz - Acquisizione rapida con GLONASS, WAAS/EGNOS/MSAS Disponibilità antenna esterna GA150 opzionale |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHIRP Sonar | Integrato sui modelli a128/a98/a78/a68 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHIRP DownVision | Integrato sui modelli a128/a98/a78/a68 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Digital Sonar | Integrato sui modelli a127/a97/a77/a67 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supporto collegamento in rete fishfinder | Sì | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radar | Sì. Antenne aperte e radome opzionali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compatibilità termocamera visione notturna | No | Sì | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Controllo | Completo controllo e integrazione con gli autopiloti Evolution | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Input video | Solo viedo IP | Video analogico e IP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Caratteristiche chartplotter |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supporto cartografia | Raymarine LightHouse, C-MAP by Jeppesen e Navionics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lettore memory card | Singolo lettore microSD per carte e dati | Lettore microSD per carte e dati con due alloggiamenti | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Simboli waypoint | Oltre 70 icone waypoint | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Memoria waypoint | 3000 waypoint, 100 waypoint per rotta. Memorizzazione illimitata con microSD opzionali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opzioni trasferimento dati | Formato file GPX/Raymarine. Formato FSH/via Wi-Fi e Boating App di Navionics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altri dati |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Interfacce | Raynet Ethernet, SeaTalkng, NMEA 2000 (adattatore opzionale), Wi-Fi, Bluetooth | Raynet Ethernet, SeaTalkNG, NMEA 2000 (adattatore incluso), input/output NMEA 0183, input video analogico, Wi-Fi, Bluetooth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montaggio | Kit montaggio su staffa e a superficie in dotazione | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Multilingua | Sì |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Requisiti alimentazione | Sistemi a 12 volt | Sistemi a 12 o 24 volt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Impermeabilità | IPX6 e IPX7
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Garanzia | 2 anni garanzia standard più 1 anno con la registrazione on-line del prodotto per un totale di 3 anni.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scopri più caratteristiche e dati nel manuale aSeries | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenuto della confezione |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenuto della confezione tipico | ![]()
|
Tutti i display multifunzione della aSeries hanno ora il Wi-Fi integrato. I modelli aSeries senza Wi-Fi integrato sono fuori produzione ma alcuni potrebbero essere ancora disponibili attraverso la nostra rete di distributori.
Cod. articolo | Descrizione | Cartografia integrata |
Display multifunzione | ||
E70162 | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi. | No chart |
E70162-LNC | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70162-US | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials charts |
E70162-EU | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70162-GD | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | European Gold charts |
E70162-AUS | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70162-CEUR | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Europe C-MAP Essentials |
E70162-CROW | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70162-CANZ | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70163 | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70163-LNC | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70163-US | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70163-EU | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70163-GD | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | European Gold charts |
E70163-AUS | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70163-CEUR | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Europe C-MAP Essentials |
E70163-CROW | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70163-CANZ | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70201 | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70207 | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | No chart |
E70201-LNC | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70207-LNC | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US LightHouse Vector charts |
T70201-US | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
T70201-NAG | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Navionics + |
T70201-EU | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Silver charts |
T70201-GD | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Gold charts |
T70201-AUS | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Australia Gold charts |
T70201-CEUR | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European C-MAP Essentials |
T70201-CROW | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Rest of World C-MAP Essentials |
T70201-CANZ | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70166 | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi. | No chart |
E70166-LNC | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70166-US | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70166-EU | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70166-GD | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European Gold charts |
E70166-AUS | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70166-CEUR | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70166-CROW | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70166-CANZ | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70167 | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70167-LNC | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70167-US | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70167-EU | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70167-GD | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European Gold charts |
E70167-AUS | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70167-CEUR | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70167-CROW | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70167-CANZ | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70203 | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70203-LNC | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70209 | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | No chart |
E70209-LNC | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US LightHouse Vector charts |
T70203-US | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
T70203-NAG | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Navionics + |
T70203-EU | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Silver charts |
T70203-GD | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Gold charts |
T70203-AUS | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Australia Gold charts |
T70203-CEUR | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European C-MAP Essentials |
T70203-CROW | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Rest of World C-MAP Essentials |
T70203-CANZ | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70232 | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi. | No chart |
E70232-LNC | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70232-US | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70232-EU | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70232-CEUR | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70232-CROW | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70232-CANZ | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70233 | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70233-LNC | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70233-US | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70233-EU | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70233-CEUR | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70233-CROW | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70233-CANZ | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70234 | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70234-LNC | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70234-US | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
T70247-US | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
E70234-EU | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | European Silver charts |
E70234-CEUR | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70234-CROW | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70234-CANZ | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70235 | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi. | No chart |
E70235-LNC | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70235-US | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70235-EU | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70235-CEUR | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70235-CROW | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70235-CANZ | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70236 | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | No chart |
E70236-LNC | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70236-US | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70236-EU | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70236-CEUR | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70236-CROW | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70236-CANZ | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70237 | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70237-LNC | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70237-US | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70237-EU | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | European Silver charts |
E70237-CEUR | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70237-CROW | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70237-CANZ | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Nota: La cartografia fornita di serie da Raymarine non comprende i Freshest Data Navionics gratuiti. I Freshest data (che comprendono Community Layer e SonarCharts) sono disponibili a pagamento visitando il Navionics online store.
Il display aSeries è solo l'inizio! Configurate la aSeries come un singolo display di navigazione all-in-one con funzionalità chartplotter, radar e fishfinder o espandetele in una rete di navigazione con display multipli, moduli ecoscandaglio CHIRP DownVision™, termocamere e molto altro.
Moduli ecoscandaglio collegati in rete
Aggiungete maggiore potenza e alta risoluzione alla vostra rete con la tecnologia sonar CHIRP o DownVision.
Provate il completo controllo autopilota direttamente dal display gS Series collegando l'autopilota Evolution.
Display radar data with an optional Raymarine Digital, HD Color or Super HD Color radar antenna.
Potrebbe essere necessario uno switch HS-5.
di visibilità limitata.
Visualizzate i dati radar con un'antenna radar Digitale, HD o Super HD a colori (dotazione opzionale).
Tutti i display aSeries hanno il GPS integrato. Ai modelli a9 e a12 si può collegare un GPS esterno GA150 - ideale per installazione interna
Monitorate le prestazioni motore e carburante via NMEA 2000 o usando l’interfaccia controllo autopilota e dati motore ECI-100, esclusiva di Raymarine.
Se avete scelto un display aSeries con fishfinder integrato è necessario un trasduttore compatibile
Controllate la aSeries da tablet e smartphone con il Wi-Fi integrato e le applicazioni mobile Raymarine
Controllate la gS Series senza lasciare il timone con il comando a distanza opzionale RCU-3 Bluetooth.
un singolo display o display multipli.
Controllo del sistema elettrico, monitoraggio da remoto di carburante, livelli batteria e molto altro.
Modulo meteo SiriusXM (solo Nord America)
Rapporti meteo completi, meteo NOWRad e molto altro sul display
aSeries.
Funzioni gratuite per il display
aSeries. Controllate di avere l’ultima versione software.
Firmware update processes are done at your own risk. Before initiating the update process be sure to backup and make copies of all important files.
If the firmware process is interrupted your product may not function properly, therefore do not interrupt the process and ensure the unit is on a reliable power supply. Damage caused by incomplete upgrades will not be covered by Raymarine warranty.
By Downloading the software, you agree to these terms.
Some Raymarine products contain software code developed by third parties that are covered by open source GPL and LGPL software license agreements. You can view the third party license agreements by visiting the Manuals and Documents section of our website.
To access the open source GPL and LGPL licensed executables click here
We recommend that you only download this software update via a desktop computer.
To download via your mobile phone or tablet please connect to an available Wi-Fi network to preserve your data allowance. Using a mobile data connection for this download may exceed any allowance set by your service provider due to the size of the file.
Your download will start automatically after completing the form below.
This software download contains the a, c, e, eS and gS Series software and the latest version of software for the following peripherals:
Version | Release Date | Features |
v19.03 | Apr 2017 |
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v17.46 | Aug 2016 |
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v17.45 | May 2016 |
Click here for more information on this release
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v16.47 | March 2016 |
|
v15.61 | Jan 2016 |
|
v15.59 | Sept 2015 |
|
v14.39 | June 2015 |
|
v14.36 | May 2015 |
Click here for more information on this release Changes to .zip file contents since initial release:
|
v13.37 | Feb 2015 |
Click here for more information on this release Download LightHouse II R13 - System PackYour download will start automatically after completing the form below. |
v12.26 | Oct 2014 |
|
v11.26 | August 2014 |
|
v10.41 | July 2014 |
Important Note: LightHouse II Version 10.40 application software has been recalled due to instances when using vessel offset whereby the vessel’s position can be drawn incorrectly on the chart. Installations of v10.40 should be replaced with v10.41 immediately. |
v10.34 | May 2014 |
|
v9.45 | March 2014 |
|
v9.40 | Jan 2014 |
|
v8.52 | Dec 2013 |
|
v8.49 | Sept 2013 |
|
v7.43 | Aug 2013 |
|
v7.35 | July 2013 |
Please note In this release the ability to connect to legacy MFDs (E Series Wide and G Series) has been removed. It is recommended if this is your current configuration that you do not update to version 7.35 and remain at version 6.27. If you have updated to version 7.35 you can download version 6.27 below |
v6.27 | Feb 2013 |
|
v5.27 | Dec 2012 |
|
v5.24 | Oct 2012 |
|
v4.32 | Oct 2012 |
|
v4.27 | Aug 2012 |
|
v4.26 | Aug 2012 |
IMPORTANT NOTE: This software version was recalled |
v3.15 | Apr 2012 |
|
v2.10 | Feb 2012 |
|
v1.11 | Dec 2011 |
|
Navigazione potente e versatile: i display multifunzione aSeries portano la velocità e la semplicità della tecnologia LightHouse II in uno schermo touchscreen compatto e fluido. Con display più grandi e luminosi e opzioni versatili di collegamento in rete,la sSeries vi metterà al comando di chartplotter, fishfinder,radar e molto altro.
![]() |
Trascinate il mouse sul display qui sopra per scoprire il modello 12" della aSeries 12" |
Progettata per le esigenze degli utenti, l'interfaccia utente LightHouse (UI), esclusiva di Raymarine, è semplicissima da utilizzare. LightHouse mette a vostra disposizione in modo intuitivo le funzioni di navigazione più usate.
Con pochi tocchi dalla schermata Home della LightHouse diventerete immediatamente degli esperti.
Gli aggiornamenti LightHouse sono disponibili gratuitamente ogni tre/quattro mesi. Controllate di disporre delle ultime funzionalità scaricando l’ultima versione software.
L'avanzato motore grafico LightHouse ti dà la libertà di scegliere Navionics, C-MAP by Jeppesen grafici compatibili o faro Raymarine.
Ulteriori informazioni sulle aseries opzioni del grafico qui
![]() |
![]() |
![]() |
Sono disponibili modelli con modulo fishfinder digitale o CHIRP DownVision integrato
Godetevi la semplice interazione del controllo touchscreen oppure approfittate delle opzioni di controllo wireless o con cavo
![]() |
|
|
![]() |
Multi-Touch | App RayRemote |
RMK-10 |
RCU-3 Bluetooth |
MFD touchscreen con pinch to zoom | Trasformate il vostro smartphone o tablet in un vero e proprio comando a distanza aSeries...GRATUITAMENTE! Scoprite di più |
Questa tastiera remota consente il controllo completo dell’interfaccia utente LightHouse. Controllate a distanza la aSeries oppure montate la RMK-10 vicino al display per il controllo HybridTouch | SComando a distanza opzionale RCU-3, installabile sulla ruota del timone, consente di modificare la scala di distanza, selezionare le app e posizionare i waypoint. |
Wireless integrato
![]() |
![]() |
![]() |
||
Radar | Schermate strumenti | Telecamere IP | ||
Visualizzate dati radar con le antenne a colori Raymarine digitali, HD e Super HD (opzionali). | Videate analogiche e digitali di semplice lettura trasformano la aSeries in un potente display di informazioni fornite dagli strumenti | Gli MFD aSeries supportano le telecamere IP (è necessaria compatibilità ONVIF), comprese le funzioni di registrazione e riproduzione. I modelli a9 e a12 supportano video analogici e a infrarossi | ||
![]() |
![]() |
![]() |
||
Schermata motori | Fuel Management | Schermate personalizzate |
||
Collegate il display a motori compatibili NMEA 2000 per schermate grafiche dei dati motore | Monitoraggio carburante con calcoli per tempo e distanza mancante alla riserva e cerchi di autonomia carburante sovrapposti alle schermate di navigazione | Visualizzate contemporaneamente schermate multiple come, per esempio, informazioni radar e chartplotter |
Dati tecnici display |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Modello | a6 | a7 | a9 | a12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dimensione schermo | 5,7" | 7" | 9" | 12,1" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Touchscreen | Multitouch con pinch to zoom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aspect Ratio | 4:3 | 16:9
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Screen Resolution | 640 x 480 | 800 x 480 | 1280 x 800 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Networking e compatibilità |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GPS | Integrato 10Hz - Acquisizione rapida con GLONASS, WAAS/EGNOS/MSAS | Integrato 10Hz - Acquisizione rapida con GLONASS, WAAS/EGNOS/MSAS Disponibilità antenna esterna GA150 opzionale |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHIRP Sonar | Integrato sui modelli a128/a98/a78/a68 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CHIRP DownVision | Integrato sui modelli a128/a98/a78/a68 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Digital Sonar | Integrato sui modelli a127/a97/a77/a67 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supporto collegamento in rete fishfinder | Sì | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radar | Sì. Antenne aperte e radome opzionali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compatibilità termocamera visione notturna | No | Sì | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Controllo | Completo controllo e integrazione con gli autopiloti Evolution | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Input video | Solo viedo IP | Video analogico e IP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Caratteristiche chartplotter |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supporto cartografia | Raymarine LightHouse, C-MAP by Jeppesen e Navionics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lettore memory card | Singolo lettore microSD per carte e dati | Lettore microSD per carte e dati con due alloggiamenti | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Simboli waypoint | Oltre 70 icone waypoint | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Memoria waypoint | 3000 waypoint, 100 waypoint per rotta. Memorizzazione illimitata con microSD opzionali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opzioni trasferimento dati | Formato file GPX/Raymarine. Formato FSH/via Wi-Fi e Boating App di Navionics | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altri dati |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Interfacce | Raynet Ethernet, SeaTalkng, NMEA 2000 (adattatore opzionale), Wi-Fi, Bluetooth | Raynet Ethernet, SeaTalkNG, NMEA 2000 (adattatore incluso), input/output NMEA 0183, input video analogico, Wi-Fi, Bluetooth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Montaggio | Kit montaggio su staffa e a superficie in dotazione | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Multilingua | Sì |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Requisiti alimentazione | Sistemi a 12 volt | Sistemi a 12 o 24 volt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Impermeabilità | IPX6 e IPX7
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Garanzia | 2 anni garanzia standard più 1 anno con la registrazione on-line del prodotto per un totale di 3 anni.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scopri più caratteristiche e dati nel manuale aSeries | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenuto della confezione |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenuto della confezione tipico | ![]()
|
Tutti i display multifunzione della aSeries hanno ora il Wi-Fi integrato. I modelli aSeries senza Wi-Fi integrato sono fuori produzione ma alcuni potrebbero essere ancora disponibili attraverso la nostra rete di distributori.
Cod. articolo | Descrizione | Cartografia integrata |
Display multifunzione | ||
E70162 | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi. | No chart |
E70162-LNC | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70162-US | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials charts |
E70162-EU | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70162-GD | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | European Gold charts |
E70162-AUS | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70162-CEUR | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Europe C-MAP Essentials |
E70162-CROW | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70162-CANZ | a65 Display multifunzione 5,7" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70163 | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70163-LNC | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70163-US | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70163-EU | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70163-GD | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | European Gold charts |
E70163-AUS | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70163-CEUR | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Europe C-MAP Essentials |
E70163-CROW | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70163-CANZ | a67 Display multifunzione 5,7" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70201 | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70207 | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | No chart |
E70201-LNC | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70207-LNC | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US LightHouse Vector charts |
T70201-US | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
T70201-NAG | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Navionics + |
T70201-EU | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Silver charts |
T70201-GD | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Gold charts |
T70201-AUS | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Australia Gold charts |
T70201-CEUR | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European C-MAP Essentials |
T70201-CROW | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Rest of World C-MAP Essentials |
T70201-CANZ | a68 Display multifunzione 5,7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70166 | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi. | No chart |
E70166-LNC | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70166-US | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70166-EU | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70166-GD | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European Gold charts |
E70166-AUS | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70166-CEUR | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70166-CROW | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70166-CANZ | a75 Display multifunzione 7" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70167 | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70167-LNC | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70167-US | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70167-EU | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70167-GD | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European Gold charts |
E70167-AUS | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Australia Gold charts |
E70167-CEUR | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70167-CROW | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70167-CANZ | a77 Display multifunzione 7" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70203 | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70203-LNC | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70209 | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | No chart |
E70209-LNC | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US LightHouse Vector charts |
T70203-US | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
T70203-NAG | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Navionics + |
T70203-EU | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Silver charts |
T70203-GD | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European Gold charts |
T70203-AUS | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Australia Gold charts |
T70203-CEUR | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | European C-MAP Essentials |
T70203-CROW | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Rest of World C-MAP Essentials |
T70203-CANZ | a78 Display multifunzione 7" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70232 | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi. | No chart |
E70232-LNC | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70232-US | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70232-EU | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70232-CEUR | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70232-CROW | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70232-CANZ | a95 Display multifunzione 9" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70233 | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi. | No chart |
E70233-LNC | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70233-US | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70233-EU | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70233-CEUR | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70233-CROW | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70233-CANZ | a97 Display multifunzione 9" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70234 | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70234-LNC | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70234-US | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
T70247-US | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi e trasduttore CPT-100 | US C-MAP Essentials |
E70234-EU | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | European Silver charts |
E70234-CEUR | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70234-CROW | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70234-CANZ | a98 Display multifunzione 9" con DownVision e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Cod. articolo | Descrizione | Chart Included |
Display multifunzione | ||
E70235 | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi. | No chart |
E70235-LNC | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70235-US | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70235-EU | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | European Silver charts |
E70235-CEUR | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70235-CROW | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70235-CANZ | a125 Display multifunzione 12" con Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con fishfinder integrato | ||
E70236 | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | No chart |
E70236-LNC | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70236-US | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70236-EU | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | European Silver charts |
E70236-CEUR | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70236-CROW | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70236-CANZ | a127 Display multifunzione 12" con fishfinder e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Display multifunzione con DownVision™ | ||
E70237 | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | No chart |
E70237-LNC | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | US LightHouse Vector charts |
E70237-US | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | US C-MAP Essentials |
E70237-EU | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | European Silver charts |
E70237-CEUR | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | European C-MAP Essentials |
E70237-CROW | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | Rest of World C-MAP Essentials |
E70237-CANZ | a128 Display multifunzione 12" con DownVision e Wi-Fi | Aus & NZ C-MAP Essentials |
Ordina ora da un dealer Raymarine
Nota: La cartografia fornita di serie da Raymarine non comprende i Freshest Data Navionics gratuiti. I Freshest data (che comprendono Community Layer e SonarCharts) sono disponibili a pagamento visitando il Navionics online store.
Il display aSeries è solo l'inizio! Configurate la aSeries come un singolo display di navigazione all-in-one con funzionalità chartplotter, radar e fishfinder o espandetele in una rete di navigazione con display multipli, moduli ecoscandaglio CHIRP DownVision™, termocamere e molto altro.
Moduli ecoscandaglio collegati in rete
Aggiungete maggiore potenza e alta risoluzione alla vostra rete con la tecnologia sonar CHIRP o DownVision.
Provate il completo controllo autopilota direttamente dal display gS Series collegando l'autopilota Evolution.
Display radar data with an optional Raymarine Digital, HD Color or Super HD Color radar antenna.
Potrebbe essere necessario uno switch HS-5.
di visibilità limitata.
Visualizzate i dati radar con un'antenna radar Digitale, HD o Super HD a colori (dotazione opzionale).
Tutti i display aSeries hanno il GPS integrato. Ai modelli a9 e a12 si può collegare un GPS esterno GA150 - ideale per installazione interna
Monitorate le prestazioni motore e carburante via NMEA 2000 o usando l’interfaccia controllo autopilota e dati motore ECI-100, esclusiva di Raymarine.
Se avete scelto un display aSeries con fishfinder integrato è necessario un trasduttore compatibile
Controllate la aSeries da tablet e smartphone con il Wi-Fi integrato e le applicazioni mobile Raymarine
Controllate la gS Series senza lasciare il timone con il comando a distanza opzionale RCU-3 Bluetooth.
un singolo display o display multipli.
Controllo del sistema elettrico, monitoraggio da remoto di carburante, livelli batteria e molto altro.
Modulo meteo SiriusXM (solo Nord America)
Rapporti meteo completi, meteo NOWRad e molto altro sul display
aSeries.
Funzioni gratuite per il display
aSeries. Controllate di avere l’ultima versione software.
Firmware update processes are done at your own risk. Before initiating the update process be sure to backup and make copies of all important files.
If the firmware process is interrupted your product may not function properly, therefore do not interrupt the process and ensure the unit is on a reliable power supply. Damage caused by incomplete upgrades will not be covered by Raymarine warranty.
By Downloading the software, you agree to these terms.
Some Raymarine products contain software code developed by third parties that are covered by open source GPL and LGPL software license agreements. You can view the third party license agreements by visiting the Manuals and Documents section of our website.
To access the open source GPL and LGPL licensed executables click here
We recommend that you only download this software update via a desktop computer.
To download via your mobile phone or tablet please connect to an available Wi-Fi network to preserve your data allowance. Using a mobile data connection for this download may exceed any allowance set by your service provider due to the size of the file.
Your download will start automatically after completing the form below.
This software download contains the a, c, e, eS and gS Series software and the latest version of software for the following peripherals:
Version | Release Date | Features |
v19.03 | Apr 2017 |
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v17.46 | Aug 2016 |
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v17.45 | May 2016 |
Click here for more information on this release
Changes to .zip file contents since initial release:
|
v16.47 | March 2016 |
|
v15.61 | Jan 2016 |
|
v15.59 | Sept 2015 |
|
v14.39 | June 2015 |
|
v14.36 | May 2015 |
Click here for more information on this release Changes to .zip file contents since initial release:
|
v13.37 | Feb 2015 |
Click here for more information on this release Download LightHouse II R13 - System PackYour download will start automatically after completing the form below. |
v12.26 | Oct 2014 |
|
v11.26 | August 2014 |
|
v10.41 | July 2014 |
Important Note: LightHouse II Version 10.40 application software has been recalled due to instances when using vessel offset whereby the vessel’s position can be drawn incorrectly on the chart. Installations of v10.40 should be replaced with v10.41 immediately. |
v10.34 | May 2014 |
|
v9.45 | March 2014 |
|
v9.40 | Jan 2014 |
|
v8.52 | Dec 2013 |
|
v8.49 | Sept 2013 |
|
v7.43 | Aug 2013 |
|
v7.35 | July 2013 |
Please note In this release the ability to connect to legacy MFDs (E Series Wide and G Series) has been removed. It is recommended if this is your current configuration that you do not update to version 7.35 and remain at version 6.27. If you have updated to version 7.35 you can download version 6.27 below |
v6.27 | Feb 2013 |
|
v5.27 | Dec 2012 |
|
v5.24 | Oct 2012 |
|
v4.32 | Oct 2012 |
|
v4.27 | Aug 2012 |
|
v4.26 | Aug 2012 |
IMPORTANT NOTE: This software version was recalled |
v3.15 | Apr 2012 |
|
v2.10 | Feb 2012 |
|
v1.11 | Dec 2011 |
|